Mentee Robotics combines robotics, sensing, and artificial intelligence to create a humanoid robot.